Chci začít

Nová poptávka

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou:
Přiložte soubory
S přílohami získáte lepší nabídky.
Telefon je třeba pro ověření poptávky. Nebude zveřejněn.
Chcete si vybírat nebo kontakty hned?

Odesláním poptávky pověřuji portál NejŘemeslníci, aby oslovil firmy s žádostí o vypracování nabídek, a beru na vědomí, že zpracovává mé osobní údaje.

Jak to
funguje?
Jak napsat
zadání?
Ukázková
poptávka
  1. Zadáte poptávku

    zdarma po celém Česku
    Dostanete až 4 nabídky. Pošleme vám je do mailu, ale najdete je i na stránce své poptávky.
  2. Vyberete dodavatele

    podle hodnocení předchozích zákazníků
    Dobré reference = 4x nižší riziko, že se spálíte.
  3. Ohodnotíte práci

    hodnocení přispívá ke kvalitě odvedené práce
    Firmám záleží na dobrém hodnocení.
Detailněji o tom, jak to tu funguje

Nezávazná a zdarma

Další informace
775 370 317

Potřebujete poradit? Zavolejte nám:po - čt 9:00 - 16:00,
pá 9:00 - 15:00.

Poptávka není závazná, nemusíte si žádnou z nabídek vybrat. A nic u nás neplatíte. Jediné, co od vás očekáváme je komunikace s námi o stavu poptávky.

Snažíme pro vás sehnat ty nejlepší nabídky a abychom společně uspěli, potřebujeme vědět, zda chcete další nabídky, nebo zda a koho jste si již vybrali. Není to nic složitého, stačí jedním kliknutím odpovídat na občasné dotazy mailem.

Těšíme se na spolupráci.

Jak napsat zadání pro obor editování textů

Čím lépe Vaši poptávku připravíte, tím více a konkrétnějších nabídek dostanete. Navíc se vyhnete delší zbytečné komunikaci mezi Vámi a dodavetelem.

Na co byste neměli v poptávce zapomenout?

  • Základní informace- Vaše časové představy o realizaci, rozsah a četnost prací, způsob komunikace mezi vámi a dodavatelem, očekávaná délka a odbornost textů, to jsou vše informace, které značně zvyšují vaši šanci na získání relevantní a přesné nabídky, pokud je v zadání uvedete.
  • Typ editace- Rozlišujeme dva základní typy editace. Stylistická editace kromě úpravy pravopisu a gramatiky zahrnuje i rozsáhlejší stylistické úpravy. Cílem takové korektury je, aby váš text byl čtivý. Tato varianta je ideální například pro marketingové, reklamní a online texty nebo knihy, časopisy a další beletrii. Do gramatické editace pak patří pouze jen kontrola pravopisu a gramatiky, včetně opravy překlepů a interpunkce, a zároveň základní stylistické úpravy. Je vhodná pro texty techničtějšího charakteru.
  • Formát podkladů- Pokud zasíláte s poptávkou rovnou i podklady je standardním formátem textu ke korekturám přijímáme formát DOC či RTF (např. MS Word), případně ODT či SXW (např. OpenOffice Writer) nebo formát PDF. Vyvarujte se používání scanů či jiných grafických formátů do kterých nejdou korektury lehce zaznamenat.
Ukázková poptávka

Editace AJ textu na web

Podrobný popis zadání:

Potřebuji editaci AJ textů pro mé dva weby:

http://ictmorava.org

• Celé webové stránky • V sekci důležité dokumenty - smlouvy, VOP, návrhy smluv

http://faq.connectica.org

• Vybrané kapitoly pro cizince

Potřebuji provést editaci po mém vlastním překladu z ČJ do AJ.

Ukázku přeložené stránky: http://faq.connectica.org/support/jak-mam-napsat-ticket/ zasílám v příloze pro lepší představu.

Ocením možnost kalkulace za editaci mého psaní v AJ. Kalkulaci proveďte na 1 NS.

Ukázková poptávka

Editace textu knihy

Podrobný popis zadání:

Dobrý den,

Potřebuji zkontrolovat a zeditovat svoji knižní prvotinu, kterou se chystám vydat. Editace a korektury potrebuji mít nejpozději do 24.6. 2017. Kniha má 178 normostran.

Díky za nabídky

Potřebujete poradit?